Najlepsze Imiona Dla Dzieci

100 ładnych imion gaelickich dla dziewcząt

Szczęśliwa i uśmiechnięta gaelicka dziewczyna grająca na boisku

Gaelickie imiona dziewcząt są piękne i mają historyczne znaczenie. Jednak odróżnienie autentycznych gaelickich imion żeńskich od ich nordyckich i szkockich kuzynów może być wyzwaniem.

Ale nie martw się, bo w tym momencie wkraczamy. Czytaj dalej, aby odkryć 100 oryginalnych gaelickich imion dla dziewcząt o fascynującym pochodzeniu, wspaniałych znaczeniach i różnych poziomach popularności. Jesteśmy pewni, że w mgnieniu oka zdobędziesz kilku ulubionych!


PłećWszystkieSortuj wedługA - Z Z - Najbardziej lubiStylWszystkieSzukaj️ Nie znaleziono wyników.Wyczyścić filtry?

100 pięknych gaelickich imion dla dziewcząt

Sprawdź niektóre z najsłodszych imion gaelickich dziewczyn poniżej.

Adair

Adair to niezwykły wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, co oznacza bród pod dębem.

Adair, inaczej pisane Adare i Athdare, został po raz pierwszy użyty przez Irlandczyka Roberta Fitzgeralda. Zabił rycerza, aby chronić honor swojej rodziny, czyniąc go zbiegiem. Uciekł do Szkocji, gdzie przyjął imię Athdare od miasta w Irlandii, aby ukryć swoją tożsamość.

Współcześni nosiciele są rzadkością, a najbardziej godne uwagi są dziecięca aktorka Adair Tishler i brazylijska piosenkarka Adair Cardoso.

Fajne

Afryka

Starożytny wybór wśród naszych irlandzkich imion żeńskich, Aifric oznacza przyjemny lub przyjemny.

Wymawiane EYE-fric, Aifric było popularne wśród irlandzkich szlachcianek w średniowieczu. Alternatywną pisownią jest Afryka, co prowadzi niektórych do przekonania, że ​​ta nazwa pochodzi z niewłaściwego kontynentu. W Irlandii to, co stare, znów staje się nowe, a Aifric otrzymał najwyższy wynik #275 w 2020 roku. Współcześni nosiciele to Olympic wioślarz Aifric Keogh i irlandzki powieściopisarz Aifric Campbell.

Starożytny

Aila

Aila to imię kobiety gaelickiej, fińskiej, tureckiej i hebrajskiej, które oznacza silne miejsce.

Aila, wymawiane eye-luh lub ay-luh, ma wiele źródeł. W Finlandii jest to odpowiednik słowa Helga lub Olga, co oznacza nosiciel światła. To także odmianatureckie imięAyla, co oznacza aureolę i hebrajskie Eilah, co oznacza dąb. Aila jest najlepszym wyborem w Szkocji, zajmując 96 miejsce w 2020 roku. Jest również dobrze prosperującą w Stanach Zjednoczonych, po raz pierwszy w rankingu w 2019 roku. Teraz może być idealny czas, aby wybrać Aila, zanim stanie się zbyt popularny!

Fajne

Substancja

Aine jest gaelickimimię żeńskie oznaczające blask.

Wymawiane AWN-ya, Aine jest zangielizowana jako Anya. Ma korzenie w irlandzkiej mitologii, podarowane królowej Ulsterskich wróżek i bogini lata. Ta dziwaczna nazwa pozostaje ulubioną na Szmaragdowej Wyspie, która od 1975 roku znajduje się w pierwszej setce. Znani nosiciele to irlandzka kompozytorka i harfistka Aine Minogue oraz artystka instalacji Aine Phillips.

Ładna, mitologiczna

Śnić

Aisling oznacza sen lub wizję w języku gaelickim.

Aisling, wymawiane ASH-lyn, to gatunek irlandzkiej poezji, w którym poeta otrzymuje wizję kobiety, czasem młodej lub starszej, która przepowiada odrodzenie się irlandzkich fortun. Ten poetycki tytuł został po raz pierwszy użyty jako imię w XX wieku. Modny wybór dla irlandzkich dziewcząt w latach 90., Aisling stał się mniej popularny, zajmując 138 miejsce w 2020 roku.

Fajne, ładne

Alanna

Alanna to imię gaelickiej, niemieckiej, hawajskiej i celtyckiej dziewczyny oznaczające dziecko.

W języku gaelickim Alanna pochodzi od leanbh, ujmującego określenia dziecka. To także niemiecka nazwa oznaczająca cenny, hawajska nazwa oznaczająca piękną ofertę i kobieca wersja celtyckiego Alana, co oznacza rock. Alanna jest popularnym wyborem w Irlandii, zajmując 187. miejsce w 2020 r. W Stanach Zjednoczonych Alanna zajęła 560. miejsce w 2020 r., co czyni ją wyjątkową alternatywą dla modniejszych typów, takich jak Alaina i Arianna.

Piękny

wschód słońca

Alba to gaelicka nazwa Szkocji.

To jest równieżsłowo po hiszpańskuorazWłoskico oznacza świt. W 2020 roku Alba zajęła 86. miejsce w swojej ojczystej Szkocji i 375. w Irlandii. Jednak w USA Alba nie znalazła się w pierwszej 1000 od 1928 roku, co czyni ją bardzo rzadkim wyborem.

Piękny

Allie

Allie to gaelickie imię oznaczające jasne lub jasne.

Allie to zdrobnienie od Aileen, szkockiej wersji irlandzkiego imienia Eileen. Eileen pochodzi od Helen,greckie imięco oznacza światło lub blask. Allie brzmi bardziej nowocześnie niż staromodne Aileen czy Eileen, dzięki czemu jest modniejszym wyborem dla dzieci urodzonych w XXI wieku. Inne opcje pisowni to Ally, Alli lub Alie.

Słodkie, fajne

Annag

Annag to gaelickie imię oznaczające wdzięk.

Annag to szkocko-gaelicka wersja Anny, łacińska nazwa wywodząca się z greckiego Avva i hebrajskiego Hannah. Annag jest bardziej charakterystyczna niż jej kuzynka Anna. Jest jednak trudniejszy do przeliterowania i nie wygląda tak estetycznie, co może być powodem, dla którego jest tak rzadkie. Nawet w swoim rodzinnym kraju, Szkocji, Annag od lat nie figurowała na listach przebojów, podczas gdy Anna znalazła się na 41. miejscu wśród najpopularniejszych imienia dziewczynki w 2020 roku. Potencjalne pseudonimy to Anna lub Ann.

Niezwykłe

Miłość

Aoibheann to gaelickie imię dla dziewcząt oznaczające piękny połysk.

Wymawiane ee-van, Aoibheann pochodzi od staroirlandzkiego Oebfinn, gdzie oeb oznacza piękno, a finn oznacza jasny lub biały. Popularne imię w Irlandii, złożona pisownia i wymowa Aoibheann uniemożliwiły jej opuszczenie Szmaragdowej Wyspy. Starożytnym nosicielem jest matka św. Endy, a współczesnym jest naukowiec i nadawca Aoibheann Ni Shuilleabhain.

Unikalny, starożytny

Aoife

Aoife to gaelickie imię dla kobiet oznaczające piękne lub promienne.

Wymawiane EE-fa, Aoife pochodzi od irlandzkiego słowa aoibh, co oznacza piękno. Często określa się go anglicyzmem jako Eva lub Ewa, mimo że irlandzkie tłumaczenie tych imion to Eabha. W mitologii irlandzkiej Aoife była potężną wojowniczką, która walczyła z półbogiem Cu Chulainnem. Równie imponujące są prawdziwe Aoife, w tym słynny genetyk McLysaght i zdobywca nagrody Grammy piosenkarka O’Donovan.

Piękny

Bebinn

Bebinn to gaelickie imię dla dziewcząt oznaczające uczciwą kobietę.

Bebinn, wymawiane be-veen, pochodzi od fasoli, co oznacza kobietę, i finn, co oznacza jasny lub biały. Często określany jest jako Bevan lub Bevin. Bebinn była boginią związaną z narodzinami i światem podziemnym we wczesnych irlandzkich mitach. W innych legendach Bebhinn była pięknym olbrzymem, który szukał schronienia z bohaterem Fionnem Mac Coolem, aby ukryć się przed brzydkim olbrzymem, który ją ścigał.

Uroczy

Blaine

Blaine to gaelickie imię oznaczające smukły.

Blaine był pół-popularnym chłopcem w Stanach Zjednoczonych i Irlandii w latach 80. i 90. Chociaż nie jest to już modny wybór dla mężczyzn, Blaine ma potencjał dla kobiet, a inne tradycyjnie męskie typy, takie jak Charlie, Blake i Avery, trafiają na listę 200 najlepszych dziewcząt w USA w 2020 roku. Saunders, najbardziej znana z roli Carly w amerykańskim sitcomieŚrodek.

Sportowy

Brygida

Mocny wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, Bridget oznacza moc lub wzniosłą.

Bridget, pisana alternatywnie Briget lub Brigid, pochodzi od irlandzkiego słowa brigh, oznaczającego siłę, wigor lub cnotę. W Irlandii popularność tej nazwy często przypisuje się św. Brygidzie z Kildare, czasami nazywanej Marią z Gaela. Brigid to także imię celtyckiego potrójnego bóstwa związanego z mądrością, uzdrawianiem i kowalstwem.

Mocny

Bronagh

Bronagh to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające smutek.

Pomimo smutnego znaczenia, Bronagh od setek lat ma mocne imię w Irlandii, dzięki św. Bronagh, świętej kobiecie z VI wieku, która była uczennicą św. Patryka. Dziś wiele dziewcząt z jej domu w hrabstwie Down jest nazwanych na jej cześć. W krajach angielskich Bronagh jest często określane jako Brona, tak wymawia się tę nazwę.

Silny, religijny

Cadhla

Stylowy wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, Cadhla oznacza piękny lub pełen wdzięku.

Wymawiane ky-la lub kay-la, Cadhla pochodzi od kilku nazwisk, w tym męskiego nazwiska O'Cadhla oraz żeńskiego Ni Chadhla i Bean Ui Cadhla. Ten pierwszy jest zwykle podawany niezamężnym, a drugi zamężnym kobietom. Ta wyrafinowana nazwa jest modna w Irlandii, zajmując #160 miejsce dla dziewcząt w 2020 roku. Zangielizowane wersje Keily i Kelly są bardziej rozpowszechnione w Stanach Zjednoczonych, wciskając się do pierwszej 1000 w 2020 roku.

Ładna, elegancka

Caireann

Caireann oznacza po gaelicku małego przyjaciela lub małego ukochanego.

Caireann jest zangliżowana jako Karen lub Karan. Starożytna nosicielka była matką Nialla z Dziewięciu Zakładników, legendarnego wojownika i wysokiego króla Irlandii. W dzisiejszych czasach Karen jest slangowym określeniem uprawnionej lub wymagającej kobiety, nadając imieniu negatywny wydźwięk. Jeśli lubisz Karen, ale chcesz uniknąć niepożądanych skojarzeń, Caireann może być idealną opcją!

Uroczy

Krystyna

Cairistiona to religijny wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, co oznacza wyznawcę Chrystusa.

To szkocki gaelicki odpowiednik angielskiej Christiny lub Kristiny. Nazwa jest rzadka, używana głównie przez rodziny mówiące po gaelicku w szkockich Highlands. Najbardziej znanym nosicielem była XIV-wieczna szkocka szlachcianka, która była czołową członkinią klanu Ruaidhri.Ta elegancka nazwamoże być idealnym wyborem, jeśli planujesz wychować córkę w wierze chrześcijańskiej.

Religijny

Cameron

Cameron to gaelickie imię oznaczające krzywy nos.

Cameron jest jedną z kilku gaelickich imion żeńskich, początkowo męskich, ale z czasem stała się uniseks. Wywodzi się od gaelickiego krzywki, co oznacza zgięty i sron, co oznacza nos, najprawdopodobniej ujmujący przydomek nadany patriarsze klanu ze zniekształconym pyskiem. Do pięknych nosicieli (których nosy wcale nie są krzywe) należą amerykańska aktorka Cameron Diaz i modelka Cameron Russell.

Fajne, mocne

Campbell

Campbell to gaelickie imię oznaczające krzywe usta.

Historycznie klan Campbell był jedną z najpotężniejszych rodzin w Szkocji, która jako pierwsza ustanowiła swoją władzę w XIII wieku. Klan prawdopodobnie otrzymał swoją nazwę od rodzinnego patriarchy, który miał niezwykłe usta!

Jeśli uda ci się ominąć skojarzenie z zupą Campbella, ta wyjątkowa nazwa może być doskonałą alternatywą dla jej bardziej popularnego kuzyna Camerona. Podczas gdy większość nosicieli to mężczyźni, istnieją kobiety Campbell, w tym prezenterka telewizyjna Campbell Brown. Urocze pseudonimy to Cam lub Bell.

Uroczy

Caoimhe

Caoimhe to gaelickie imię żeńskie oznaczające piękno.

Wymawiane jako KEE-va lub KWEE-va, Caoimhe jest popularną nazwą w Irlandii, która od 1997 roku znajduje się w pierwszej trzydziestce. Trudna pisownia i wymowa uniemożliwiły tej tradycyjnej gaelickiej nazwie opuszczenie Szmaragdowej Wyspy. Istnieje tylko kilku znanych imienników, w tym działacz na rzecz praw człowieka Caoimhe Butterly i irlandzki polityk Caoimhe Archibald.

Ładna, wyrafinowana

Kosztowny

Cara to imię łacińskie, greckie i gaelickie, oznaczające przyjaciela lub ukochanego.

Po łacinie pochodzi od carus, co oznacza kochany. W Grecji jest to skrócona forma Katharina lub Katherine, co oznacza kochanie. W języku gaelickim Cara to imię żeńskie oznaczające przyjaciela. Cara jest również rozpowszechniona w Turcji, Japonii, Wietnamie i Skandynawii. Ta światowa nazwa jest bardzo modna dzięki takim nosicielom, jak modelka Cara Delevingne i tenisistka Cara Black.

Całkiem fajne

Cassidy

Cassidy to gaelickie imię dla dziewcząt, oznaczające kręcone włosy.

Idealny wybór dla dziewczyny z lokami w loki, Cassidy wywodzi się od gaelickiego imienia Caiside, co oznacza kręcone włosy. Wiele osób z pokolenia wyżu demograficznego i pokolenia X wybrało to imię dla swoich dzieci w latach 90. i na początku XXI wieku, prawdopodobnie zainspirowane przebojową piosenką Grateful Dead Cassidy. Cassidy straciła na popularności, zajmując w 2020 r. 406 miejsce w USA i 700 miejsce w Irlandii. Pseudonimy to sportowa Cass, słodka Cassy i staromodna Dee.

Przyjazny, wspólny

Ciara

Ciara to gaelickie imię dla dziewcząt oznaczające ciemnowłosą.

Początkowo należał do irlandzkiej świętej, która tak bardzo się modliła, że ​​zgasła pożar, ratując pobliskie miasto. Podczas gdy Ciara tradycyjnie wymawiano KEER-a, współcześni nosiciele, tacy jak piosenkarka Ciara Wilson, wybierają zamiast tego fonetyczną wymowę see-AHR-a. Powszechnymi anglizacjami są Keira, Kiara i Keara.

Elegancki

Kliodhna

Cliodhna to gaelickie imię żeńskie oznaczające kształtny.

Cliodhna, wymawiana jako klee-ow-na, była królową wróżek w irlandzkiej mitologii, która opuściła zaświaty, by być ze swoim ludzkim kochankiem, Ciabhanem, tylko po to, by wchłonąć ją gigantyczna fala. Ta piękna nazwa była powszechna w Irlandii w latach 90., ale w 2020 r. zapadła się w cień, mając tylko trzech nosicieli. Cliodhna jest nieodkrytym klejnotem w Stanach Zjednoczonych, więc może być idealna, jeśli szukasz czegoś wyjątkowego z mitycznymi korzeniami.

Mitologiczny, Niezwykły

Clodagh

Clodagh to gaelickie imię o nieznanym znaczeniu.

Wymawiane CLO-dah, Clodagh to nazwa rzeki w hrabstwie Tipperary, której nazwa pochodzi od lokalnego bóstwa żeńskiego. Ta starożytna nazwa jest bardzo popularna w Irlandii, zajmując 46. miejsce w 2020 r. Clodagh nigdy nie odnotował błędu na amerykańskim radarze, prawdopodobnie ze względu na jego podobieństwo do przymiotnika związanego z brudem, grudka.

Przyjazny, popularny

Daireann

Wymawiana dar-rawn, Daireann była piękną kobietą z irlandzkich mitów, która zakochała się w legendarnym wojowniku myśliwym Fionnie Mac Cool. Miał już kilka żon, więc zapytała, czy mogłaby być jego jedyną żoną przez rok, a potem mieć go przez połowę czasu później. W języku angielskim Daireann jest często określany jako Darina.

Mitologiczny

Deirdre

Deirdre to gaelickie imię dla dziewcząt o nieznanym znaczeniu.

Deirdre pochodzi od starogaelickiego imienia Derdriu, które mogło pochodzić od irlandzkiego słowa der oznaczającego córkę. W irlandzkiej legendzie Deirdre była tragiczną bohaterką, która zakochała się w wojowniku o imieniu Naoise. Conchobar, król Ulsteru, postanowił zabrać Deirdre dla siebie, zabijając jej kochanka. W końcu Deirdre zmarła ze złamanego serca.

Wyrafinowany, Mitologiczny

przeddzień

Eabha to gaelickie imię oznaczające życie.

Eabha to gaelicka forma Ewy, która jest półpopularna w Irlandii, zajmując #375 miejsce w 2020 roku. Wymawia się ją tak samo jak łacińska Ava, która jest bardziej modna niż Eabha, obecnie klasyfikowana jako pierwsza piąta dziewczyna w Irlandii, Szkocji, a US Eabha może być idealnym wyborem, jeśli lubisz brzmienie Avy, ale chcesz czegoś mniej mainstreamowego.

Elegancki, pospolity

Eibhlin

Eibhlin to gaelickie imię żeńskie oznaczające orzech laskowy.

Eibhlin to gaelicka forma Eileen i Evelyn, wymawiana ave-linn. Wywodzi się od francuskiej, normańskiej nazwy Aveline, która z kolei wywodzi się od włoskiego miasta Avella, nazwanego od pospolitego drzewa leszczyny z regionu Corylus avellana. Eibhlin spopularyzowała XVII-wieczna pieśń miłosna Eibhlin a Ruan, napisana przez harfistę Cearbhalla O’Dalaigha, aby przekonać kochanka, by uciekł z nim w dniu ślubu.

Ładna, elegancka

Helena

Eilidh to gaelickie imię dla kobiet oznaczające światło.

Eilidh, wymawiane jako AY-lee, ma dwa możliwe pochodzenie. Może to być gaelicka wersja greckiego imienia Helen, co oznacza jasną lub jasną. Może to być również gaelicka forma Eleanor, wywodząca się zStara francuska nazwaObcy. Eilidh jest modny w Szkocji, zajmując 24. miejsce w 2020 r. Jednak złożona pisownia i wymowa uniemożliwiły używanie go poza granicami kraju.

Fajne, popularne

Eimear

Eimear to gaelickie imię żeńskie oznaczające szybki.

Eimear, wymawiane ee-mer, można zapisać Emer, Eimhear, Eimir lub Eimhir. W irlandzkiej mitologii Eimear był kochankiem bohatera Cu Chulain, który posiadał sześć kobiecych umiejętności: piękno, słodki głos, czarujące słowa, mądrość, cnotę i umiejętność robótek ręcznych. Prawdziwym okazicielem jest piosenkarz Eimear Quinn, najbardziej znany z wygrania konkursu Eurowizji 1996 z kultową piosenką The Voice.

Mitologiczny

Eithne

Eithne to gaelickie imię dla dziewcząt z dwoma możliwymi znaczeniami: jądro lubmały ogień.

Często uważa się, że oznacza ziarno lub orzech, Eithne może być również kobiecą wersją Aidana, co oznacza mały ogień. Inne popularne pisownie to Ethna i Etney, często określane jako Annie. Ta nazwa była popularna w starożytnej Irlandii, urodzona przez trzech świętych i kilka szlachcianek. Eithne była także matką Lugh, jednego z najwybitniejszych bogów irlandzkiej mitologii.

Mocny

Kończyć się

Enda to gaelickie imię oznaczające wolność ducha.

Wymawiane jako AY-na, Enda to męskie imię, które z czasem stało się uniseks. Pochodzi od gaelickiego słowa ean, co oznacza ptasi. Ta urocza nazwa jest rzadkością na Szmaragdowej Wyspie i poza nią, co czyni ją wyjątkowym wyborem. Znani nosiciele to producent teatralny Enda Markey i aktor Enda Oates, obaj mężczyźni. Może więc nadszedł czas, aby kobieta Enda zajęła centralne miejsce!

Jedyny w swoim rodzaju

Cyna

Etain to gaelickie imię dla dziewcząt oznaczające zazdrosne.

Chociaż nazywanie twojej córki zazdrosną może być dziwne, Etain to coś więcej niż na pierwszy rzut oka! Etain była bohaterką irlandzkiego folkloru, która była tak piękna i pełna wdzięku, że inne kobiety były o nią zazdrosne! Ta nazwa była sporadycznie notowana w Irlandii do 2018 roku, kiedy to całkowicie spadła z list przebojów. Mimo że nie jest tak popularny, Etain to urocza nazwa, za którą kryje się fascynująca historia, dzięki czemu jest godnym rywalem.

Mitologiczny, Wyjątkowy

Spadnie na

Mocny wybór wśród naszych gaelickich imion żeńskich, Fallon oznacza lidera.

Wywodzi się od gaelickiego O’Fallamhain, co oznacza potomka Fallamhana, który z kolei wywodzi się od ollahnas, co oznacza przywódcę lub supremację. Chociaż Fallon jest wyłącznie nazwiskiem w Irlandii, jest to stosunkowo popularne imię dla dziewcząt w Szkocji i Stanach Zjednoczonych, które zajmują odpowiednio 313 i 859 miejsce. Fallon po raz pierwszy zyskał kobiecy charakter od Fallona Carringtona, bohaterki serialu telewizyjnego Dynasty z lat 80. XX wieku.

Fajne, mocne

Jeleń

Fiadh to gaelickie imię dla dziewcząt oznaczające dzikie lub jelenie.

Wymawiane fee-a, Fiadh nie było używane jako imię aż do XX wieku, po raz pierwszy zarejestrowane w irlandzkiej bazie danych w 2002 roku. Jednak słowo Fiadh istnieje od czasów starożytnych i odnosi się do określonego rodzaju jelenia. Zanglicyzowana forma, Fia, powinna stać się popularna w Stanach Zjednoczonych, gdzie podobnie brzmiąca Mia znajduje się w pierwszej dziesiątce nazwisk dziewcząt od 2009 roku.

Starożytny, fajny

Fidelma

Fidelma to gaelickie imię kobiece, które ma dwa potencjalne znaczenia: piękno lub niezmienność.

Fidelma, alternatywnie pisane Fedelm lub Feidelm, było imieniem proroki i poetki w irlandzkiej mitologii. Inna Fidelma była córką Wielkiego Króla Conchobhara Mac Nessy, nieformalnie znanego jako Fidelma Dziewięciokrotnie Piękna. Fidelma jest wystarczająco ładna dla księżniczki, co czyni ją świetnym wyborem na wszystkie strony.

Starożytny, mitologiczny

Fiona

Fiona to gaelickie imię oznaczające dziewczynę, która jest sprawiedliwa lub biała.

Fiona jest jednym z najbardziej znanych szkockich imion gaelickich, mimo że nie została spopularyzowana aż do XIX wieku. To było niesamowicie modne w latach 2010, dzięki piosenkarce Fionie Apple i księżniczce Fionie zShrek. Inne fikcyjne fiony to macocha Sama Montgomery'ego wHistoria Kopciuszkai inteligentny nastoletni inżynier okrętów podwodnych z Lemony Snicket'sSeria nieszczęśliwych zdarzeń.

Ładna, pospolita

Niebieski ptak

Gormlaith to wyjątkowy wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewczynek, co oznacza znakomitą księżniczkę.

Wymawiane gorm-lee, Gormlaith to dziwnie brzmiące imię o pięknym znaczeniu. Pochodzi od irlandzkich słów gorm, co oznacza „znakomity lub wspaniały”, oraz laith, co oznacza księżniczkę. Było to imię kilku irlandzkich królowych między VIII a XVI wiekiem. Dziś Gormlaith i jego zanglicyzowana forma, Barbara, są reliktami przeszłości.

Niezwykłe

Ziarno

Grainne to mitologiczny wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, co oznacza ziarno lub kukurydzę.

Grainne, wymawiane graw-nya, to starożytna irlandzka bogini zbiorów. Grainne była także obiecaną narzeczoną bohatera Fionna Mac Coola, który uciekł ze swoim siostrzeńcem Diarmuidem. Fionn ścigał parę w całej Irlandii, więc nigdy nie mogli zostać w jednym miejscu dłużej niż jedną noc. Obecnie w Irlandii jest kilka miejsc zwanych łożem Grainne i Diarmuid na cześć zakazanej pary.

Mitologiczny, Wyjątkowy

Tutaj

Ide to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające pragnienie.

Wymawiane ee-da, Ide było imieniem znaczącej irlandzkiej świętej, znanej z promowania edukacji i jej pragnienia wiedzy. Założyła również klasztor w Killeedy, gdzie na jej cześć poświęcona jest święta studnia. Ide jest powszechnie określane jako Ita, Ida lub Meeda.

Religijne, ładne

Inne

Innes to gaelickie imię oznaczające wyspę rzeczną lub jeden wybór.

Innes, podobnie jak Angus, jest anglicizacją szkockich gaelickich Aonghas. Chociaż Innes jest używane dla obu płci, zajmuje 991 miejsce dla dziewcząt i 83 dla chłopców w Szkocji, więc jest to głównie imię faceta. Ale niech to cię nie powstrzyma przed dodaniem tego uroczegonazwa inspirowana naturądo tej twojej krótkiej listy!

Fajne

Iona

Iona to nazwa wyspy w Szkocji.

Iona to mała wyspa na zachodnim wybrzeżu Szkocji, znana ze swojej roli w chrześcijaństwie. Początkowo nazywano ją Ioua, prawdopodobnie wywodzącą się od gaelickiego Ivova, co oznacza cisowe miejsce. Wyspa stała się znana jako Iona w 1200s po błędzie transkrypcji między n i u. Iona jest obecnie 63. najpopularniejszym imieniem dla dziewcząt w Szkocji, wybranym ze względu na krótką długość i piękny dźwięk!

Naturalne, ładne

Brunatnożółty

Iseabail to gaelicka forma Isabel.

Isabel powstała w średniowieczu jako hiszpańska forma Elżbiety, która pochodzi zhebrajskie imięEliszewa, co oznacza, że ​​Bóg jest moją przysięgą. Odmiana gaelicka, Iseabail, jest rzadkością, nawet w jej rodzinnym kraju, Szkocji, oceniana znacznie niżej niż Isabel, Isabelle i Isabella. Mimo to Iseabail może być świetnym wyborem, zwłaszcza jeśli lubisz znane nazwiska z nietypową pisownią!

Ładna, wyjątkowa

Izolda

Iseult to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające tę, na którą patrzy.

Iseult, alternatywnie pisane Isode, Yseult, Isode i Ysolt to imię irlandzkiej księżniczki, lepiej znanej jako Iseult La Belle lub Iseult the Fair. Jest główną bohaterką wierszy Tristana i opery Tristan und Isolde niemieckiego kompozytora Richarda Wagnera. W 2020 r. Iseult znalazła się na 355. miejscu wśród najbardziej popularnych nazw dziewcząt w Irlandii, co czyni ją półpopularnym wyborem.

Wyrafinowany, elegancki

Kelly

Kelly to imię w języku gaelickim, co oznacza jasnogłowy.

Kelly ma wiele źródeł. W Irlandii pochodzi od O’Ceallaigh, co oznacza jasnogłowy. W Szkocji istnieje klan Kelly, którego nazwa prawdopodobnie pochodzi od szkockiej wioski Kelloe. Kelly został po raz pierwszy użyty jako męskie imię w XIX wieku. Kobiety zaczęły otrzymywać tę nazwę w latach 40. XX wieku, przewyższając męskie użycie w latach 60. ze względu na popularność aktorki Grace Kelly. Popularność Kelly zmniejszyła się w ostatnich latach, zastąpiona bardziej popularnymi imionami K, takimi jak Kylie, Kayla i Khloe.

Staromodny, przyjazny

Nauczać

Kenna w języku gaelickim oznacza przystojny lub zrodzony z ognia.

Kenna to zanglicyzowana forma Gaelic Cainnech, co oznacza przystojny, lub Cinead, co oznacza zrodzony z ognia. Jest często używany jako kobieca wersja Kennetha. W 2020 r. Kenna była półpopularną selekcją dziewcząt w Szkocji i Stanach Zjednoczonych, zajmując odpowiednio 636 i 689 miejsce. Ta urocza nazwa brzmi doskonale sama w sobie lub gdy jest używana jako pseudonim dla dłuższych imion, takich jak Mckenna.

Uroczy

Curry

Kerrie to kolejny wybór unisex wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, co oznacza lud Ciara.

Pochodzi z Ciarraighe, irlandzkiego hrabstwa w Munster. Obszar został nazwany na cześć Ciara, nieślubnego syna mitologicznego króla Fergusa mac Roicha, który nabył tę ziemię po wygnaniu z dworu ojca. Podczas gdy Kerry jest nadal postrzegana jako męska, Kerrie, Kerri i Keri stanowią doskonałą opcję dla kobiet. Znani nosiciele to profesjonalna siatkarka plażowa Kerri Jennings i amerykańska aktorka Keri Russell.

Przyjazny, staromodny

Kilian

Święty wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, Kilian oznacza mały kościół.

Jest to zanglicyzowana forma Cillian, która była imieniem kilku wczesnych świętych mężów, w tym św. Cilliana, irlandzkiego misjonarza i apostoła Frankonii. Kilian oferuje ludowy urok, podobny do innych klasyków unisex, takich jak Gilligan, Adrian czy Dorian.

Uroczy

Kyla

Kyla to gaelickie imię dla kobiet oznaczające smukłość.

Kyla i jej kuzynka Kayla są często postrzegane jako kobiece wersje Kyle'a. Kyle było początkowo szkockim nazwiskiem, wywodzącym się z gaelickiego caol, co oznacza smukły lub wąski. W 2020 r. Kyla zajęła 490. miejsce wśród najpopularniejszych dziewczyn w USA i nr 293 w Szkocji, co czyni ją znanym, ale niewykorzystanym wyborem. Imię tej fajnej dziewczyny ma kilku znanych nosicieli, w tym aktorkę Kyla Pratt i gimnastyczkę olimpijską Kyla Ross.

Fajne

Kyna

Kyna oznacza gęś w języku gaelickim.

Wymawiane key-na, Kyna jest żeńską wersjąImię chłopca gaelickiegoKyne. Pochodzi od cadhan, co oznacza dziką gęś, określenie irlandzkich żołnierzy, którzy opuścili Irlandię, aby walczyć w armiach Europy kontynentalnej w XVI, XVII i XVIII wieku. Ta ładna nazwa może być wyjątkową alternatywą dla modniejszych nazwisk K, takich jak Kyla czy Kayla.

Wyjątkowy, ładny

Laith

Laith to gaelicka nazwa miejsca.

Laith, romantyzowana jako Leith lub Layth, pochodzi od rzeki Leith w Edynburgu w Szkocji. Laith też jestarabskie imię, czyli lew. Ta uniseksowa nazwa ma delikatną, podobną do pixie jakość, podobną do Lillith i Meredith.

Elegancki

czytać

Lee jest gaelickim, angielskim ichińskie imięczyli wiersz lub piosenkę.

W Irlandii Lee pochodzi od nazwiska O’Laoidhigh, wywodzącego się z gaelickiego laoidh, co oznacza wiersz lub pieśń. Lee jest również spokrewniony ze staroangielskim Lea, co oznacza drewno i jest odmianą Li w Chinach.

Lee osiągnął swój cel na początku XX wieku w Stanach Zjednoczonych, z takimi nosicielami, jak amerykański piosenkarz big bandu Lee Wiley i aktorka Detective Story Lee Grant. Lee może być atrakcyjnym wyborem, jeśli lubiszstaromodne imionaw stylu vintage!

Vintage, staromodny

Leslie

Leslie to gaelickie imię oznaczające ogród ostrokrzewowy.

Jest to szkockie nazwisko gaelickie i imię osobiste wywodzące się z wioski Leslie w Aberdeenshire. Leslie pochodzi z gaelickiego leas celyn, co oznacza ogród ostrokrzewowy. Leslie znalazła się w pierwszej setce w latach 60. i 70. w Stanach Zjednoczonych, ale teraz jest mniej modna, zajmując 600 miejsce wśród dziewcząt w 2020 r. Alternatywne pisownie to Lesley i Leslee.

Staromodny, Naturalny

Liban

Liban to gaelickie imię żeńskie oznaczające wzór kobiet.

Liban wywodzi się ze staroirlandzkiego li oznaczającego piękno i zakazującego znaczenia kobiet. W legendzie o stworzeniu Lough Neagh (największego słodkowodnego jeziora w Irlandii Północnej), Liban była dziewczyną, której miasto zalało, zabijając jej rodzinę. Została zmuszona do życia w podwodnej jaskini przez rok, zanim została przemieniona w syrenę. W końcu została schwytana przez marynarzy udających się do Rzymu, którzy ochrzcili ją jako Muirgein, czyli urodzona na morzu.

Mitologiczny, Niezwykły

Louise

Niezwykły wybór wśród naszych gaelickich imion żeńskich, Liusaidh oznacza światło.

Wymawiane LOO-sai, Liusaidh to szkocko-gaelicka forma łacińskiej Lucia i angielskiej Lucy. Ta tradycyjna nazwa jest bardzo rzadka, więc może być zwycięzcą, jeśli szukasz czegoś wyjątkowego. Lucia jest znacznie bardziej popularna, zajmując 134 miejsce w Szkocji, 115 w Irlandii i 163 w USA w 2020 roku.

Jedyny w swoim rodzaju

Maeve

Maeve jest popularną opcją wśród naszych gaelickich imion dziewczyn, co oznacza odurzającą.

Maeve jest bardzo stylowa, plasuje się w 100 najlepszych imionach dziewcząt w Irlandii, Szkocji i Wielkiej Brytanii. Jest mniej znana w Stanach Zjednoczonych, więc teraz może nadszedł czas, aby ją wybrać, zanim stanie się zbyt mainstreamowa! W mitologii staroirlandzkiej Maeve była wojowniczą królową Connacht, znaną ze swojej odwagi i ambicji. Współczesna Maeve to australijska aktorka Dermody i irlandzka autorka Binchy.

Popularne, zabytkowe

Mairead

Mairead to gaelickie imię dla dziewczynek oznaczające perłę.

Mairead, wymawiana jako „mur-aid” lub „mawr-aid”, jest irlandzką gaelicką wersją Margaret, co oznacza perłę. Odpowiednikiem gaelickiego szkockiego jest Maighread. Popularne (choć nieoczekiwane) pseudonimy to Peig lub Peigi. Dawna Margaret powraca do Stanów Zjednoczonych, zajmując w 2020 r. #126. Mairead może więc być świeższą alternatywą.

Piękny

Mairi

Mairi to gaelickie imię kobiece, które może mieć dwa znaczenia: ukochane lub gorzkie.

Mairi, alternatywnie pisane Mhairi, to szkocko-gaelicka wersja Mary.To biblijne imiębył tradycyjnie wymawiany jako VAH-ree, ale dziś często jest wymawiany fonetycznie jako MA-ree. Nosiciele to szkocka piosenkarka folkowa Mairi Campbell i szkocki polityk Mhairi Black, najmłodsza osoba wybrana do parlamentu w wieku zaledwie 20 lat!

Religijny

Malise

Malise to imię gaelickie oznaczające wyznawcę Jezusa.

Malise to zlatynizowana forma gaelickiego Maol Isu, wywodząca się od słowa maol oznaczającego wyznawcę lub sługę oraz ise oznaczającego Jezusa. Było to imię kilku ważnych postaci historycznych, w tym Mael Isu I, X-wiecznego biskupa St. Andrews i Malise mac Gilleain, XIII-wiecznego wodza szkockiego klanu. Bardziej kobieca wersja Maolisy jest wymawiana podobnie do Melissy.

Starożytny, religijny

Malwina

Malwina to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające gładkie brwi.

W przeciwieństwie do innych nazwisk z naszej listy, Malwina została wymyślona przez XVIII-wiecznego poety Jamesa Macphersona dla postaci z jego wierszy ossiańskich. Alternatywna pisownia Malwina była popularna w Polsce w XX wieku. Znani imienniki to portugalska sopranistka operowa Malwina Garrigues i amerykańska rzeźbiarka Malwina Hoffman.

Jedyny w swoim rodzaju

Mckenna

Mckenna to gaelickie imię dla kobiet oznaczające ukochaną Aodha.

Mckenna pochodzi od irlandzkiego nazwiska Mac Cionaoith, alternatywnie pisanego Mac Cionadha lub Mac Cionnaith. Cionaodha pochodzi od słowa cion, co oznacza szacunek lub miłość, a Aodh, irlandzki bóg podziemi i ognia, co oznacza ukochany Aodh. Mckenna została po raz pierwszy użyta jako imię dla dziewczynki w XX wieku, z nosicielami, takimi jak lektorka Makenna Cowgill i utalentowana aktorka dziecięca Mckenna Grace.

Uroczy

Meara

Meara to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające morze.

Ta piękna nazwa wywodzi się od irlandzkiej Mara, co oznacza ocean lub morze. Jest wymawiany jako meer-a, co czyni go doskonałą alternatywą dla podobnie brzmiących Myry lub Miry. Meara to wyjątkowa opcja imienia dla dziewcząt, podczas gdy Mara jest bardziej powszechna, z nosicielami, takimi jak włoska tenisistka Mara Santangelo iCud na 34. ulicygwiazda Mara Wilson.

Ładna, elegancka

Mama

Mor to starożytny wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, co oznacza świetne.

Mor ma królewskie początki, a kilka średniowiecznych królowych nosi to imię, w tym królową-małżonkę Leinster Mor Ni Tuathail i królową Irlandii Mor Ingen Donnchadha. Od tego czasu wyszedł z mody, zastąpiony przez zangielizowane Agnes, Martę i Mary. Mimo to uważamy, że krótka długość Mor i fascynująca historia sprawiają, że jest to idealny wybór na miarę XXI wieku!

Starożytny

lubić

Morag to gaelickie imię dla kobiet, które znaczy świetnie.

Wymawiane MOR-ak, Morag jest czasami używane jako szkocka wersja Sarah lub zdrobnienie średniowiecznego imienia Mor. Jednak Morag jest znacznie bardziej rozpowszechniony niż jego starożytny krewny, który w 2020 r. zajął 636 miejsce w Szkocji. Morag jest rzadko używany poza szkocką wyspą, ponieważ wymawianie go jest trudne dla obcokrajowców. Nosiciele obejmująWiedźma z HogwartuMorag MacDougal i owca Morag, pierwszy ssak sklonowany ze zróżnicowanych komórek.

Mocny

Morven

Morven to gaelickie imię oznaczające przepaść morską.

Alternatywnie pisane Morvern, Morven to nazwa półwyspu na zachodnim wybrzeżu Szkocji. Wywodzi się z gaelickiego A’Mhorbhairne, co oznacza lukę morską. Fikcyjnym okazicielem jest Morvern Callar, bohater dramatu psychologicznego z 2002 roku o tym samym tytule.

naturalny

Müirenn

Muirenn to gaelickie imię kobiety oznaczające ukochany.

Muirenn, pisane również Muirne lub Muireann, to klasyczne irlandzkie imię gaelickie. Wymawia się mir-na, co prowadzi do zanglicyzowanych wersji Morna lub Myrna. W mitologii irlandzkiej Muireann Munchaem, czyli piękne usta, była cudowną kobietą z wieloma zalotnikami. Jej ojciec, Tadg mac Nuadat, przewidział, że małżeństwo Muireann spowoduje utratę domu, więc zabronił jej małżeństwa. Jednak pewnego dnia Muireann została zapłodniona przez Cumhala, przywódcę Fianny, razem z legendarnym wojownikiem-bohaterem Finnem MacCoolem.

Ładna, mitologiczna

Murphy

Murphy jest gaelickimnazwa oznaczająca wojownika morskiego.

Pochodzi od staroirlandzkiego imienia Murchadh, gdzie muir oznacza morze, a cath oznacza bitwę. Murphy to najpopularniejsze nazwisko w Irlandii, więc zwykle nie jest to imię osobiste. Jednak w Stanach Zjednoczonych Murphy jest imieniem dla chłopców od 1900 roku. W 2020 roku Murphy po raz pierwszy znalazła się na liście 1000 najlepszych imion dla dziewcząt. Spodziewamy się, że ta silna nazwa unisex będzie w nadchodzących latach trend zwyżkowy dla kobiet.

Mocny

Neal

Neala to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające mistrza.

Wymawiane NEE-la, Neala to kobieca wersja Nialla. Wywodzi się z Nialla z dziewięciu zakładników, słynnego irlandzkiego króla, którego przodkowie rządzili krajem od VI do X wieku. W 2020 r. Neala zajęła 544 miejsce wśród wszystkich imion dla dziewczynek w Irlandii, więc jest znajoma, ale nie przesadzona.

Mocny

W tym

Nessa to gaelickie imię dla dziewcząt oznaczające niedelikatne.

Według irlandzkiej legendy Nessa była matką Conchobhara, króla Ulsteru. Początkowo nazywała się Assa, co oznacza łagodna, dopóki przeciwnik nie zabił jej przybranych ojców. Po pomszczeniu śmierci ojców zmieniła imię na Ni-assa, czyli niedelikatne. Nessa jest atrakcyjną opcją samą w sobie lub jako pseudonim dla Vanessy - imię stworzone przez anglo-irlandzkiego pisarza Jonathana Swifta w XVIII wieku.

Piękny

Niamh

Niamh jest gaelickimimię żeńskie oznaczające blask lub jasność.

Niamh, wyraźny neeve, była ważną postacią w irlandzkiej mitologii. Była córką boga morza Manannana, który poślubił legendarnego poetę-wojownika Oisina. Ta piękna nazwa znajduje się w pierwszej setce w Irlandii od lat 60. XX wieku, zajmując 86 miejsce w 2020 roku. Niamh nie poczynił większych postępów poza Szmaragdową Wyspą, prawdopodobnie ze względu na złożoną pisownię i wymowę. Zangielizowane formy, Neeve, Neave i Nieve, są również rzadkie, co czyni je wyjątkowym wyborem, jeśli mieszkasz poza wybrzeżami Irlandii!

Fajne, słodkie

Nuala

Nuala to doskonała opcja wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt oznaczających ramię lub jagnięcinę.

Nuala może być zdrobnieniem od Fionnuala, gdzie fionn oznacza jasny lub biały, a guala oznacza ramię. Nuala może również pochodzić od Una, co oznacza baranka. Obie były ważnymi postaciami w irlandzkiej mitologii, z Fionnuala jako córką boga morza Lira i Uną, żoną Finvarry, króla wróżek.

Nuala jestkrótka i nowocześnie brzmiąca nazwa, co czyni go idealnym wyborem na miarę XXI wieku. Jeszcze nie pojawił się w USA, więc teraz może nadszedł czas, aby go wybrać, zanim stanie się kolejnym trendem!

Uroczy

Orlaith

Orlaith oznacza po gaelickim złotą księżniczkę.

Wymawiane OR-la, Orlaith pochodzi z języka gaelickiego lub oznacza złoto, a flaith oznacza księcia/księżniczkę. Orlaith był powszechny w Irlandii w XII wieku, ale ostatecznie wypadł z łask, by odzyskać trakcję w XX wieku. Następnie w 2020 r. zajęła 229 miejsce w Irlandii. Zanglicyzowana Orla jest jeszcze bardziej popularna, zajmując 160 miejsce w Irlandii i 29. miejsce w Szkocji, mimo że nie ma szkockich korzeni. Starożytnym nosicielem jest Orlaith ingen Cennetig, królowa Irlandii i siostra legendarnego Wielkiego Króla Briana Boru. Współcześni imienniki to irlandzka piosenkarka Orla Fallon i aktorka Orla Fitzgerald.

Starożytny

Quinn

Quinn to gaelickie imię oznaczające potomka Conna.

Jest to zanglicyzowana forma irlandzkich nazwisk O’Coinn i McQuinn, które mają to samo znaczenie. Chociaż Quinn znajduje się na liście 20 najlepszych nazwisk w Irlandii, nadal jest używane jako imię dla dziewcząt, zajmując # 275 w 2020 r. W Stanach Zjednoczonych Quinn był dominującym mężczyzną do lat 90., kiedy serialDr Quinn, kobieta medycyny, sprawił, że jest to modny wybór dla kobiet. Dziś Quinn znajduje się na liście 100 najlepszych dziewczyn, a kilka celebrytów wybiera je dla swoich córek, w tym zawodowy zapaśnik Simon Diamond, golfista Matt Every i piłkarz Michael Bradley.

Fajny, sportowy

Raghnailt

Raghnailt to gaelickie imię żeńskie oznaczające radę bojową.

Wymawiane jako RAN-ult, Raghnailt jest irlandzką gaelicką formą nordyckiej Ragnhildy. Wywodzi się od regin, co oznacza poradę lub radę, i valdr, co oznacza władcę. Ta potężna nazwa ma kilku królewskich nosicieli, w tym Raghnailt ingen Amhlaibh, XII-wieczną księżniczkę Wyspy Man i Raighnailt Ni Conchobair, XIII-wieczną księżniczkę Connacht i Irlandii.

Mocny

Reagana

Reagan jest jednym z wielu gaelickichimiona żeńskie wywodzące się od nazwiska, co oznacza dziecko króla.

Reagan to zangielizowana forma irlandzkiego nazwiska O'Riagain, prawdopodobnie wywodząca się ze starożytnego gaelickiego ri, co oznacza króla, a co oznacza dziecko. Jako imię osobiste Reagan może pochodzić od łacińskiego Regina, co oznacza królową.

Większość kojarzy Reagana z 40. prezydentem Stanów Zjednoczonych. Jednak godne uwagi nosicielki toRodzic „kaptur”aktorka Regan Gomez-Preston iMoże to jaaktorka Reagan Dale Neis.

Mocny

Riley

Riley to angielskie i gaelickie imię oznaczające polanę żyta lub potomka Raghallacha.

W Anglii Riley jest powszechnym nazwiskiem oznaczającym oczyszczanie żyta. Irlandzki Riley wywodzi się od nazwiska O'Reilly, które pochodzi od gaelickiego O'Raghallaigh, co oznacza potomka lub wnuka Raghallacha. Riley jest bardzo modna dla dziewcząt, zajmując #33 miejsce w USA, #124 w Szkocji i #138 w Irlandii w 2020 roku. Inne pisownie to Ryleigh, Rylee, Ryley i Rylie.

Uroczy

Rionach

Rionach to gaelickie imię dla kobiet oznaczające królową.

Królewski wybór wśród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, Rionach pochodzi z irlandzkiego rioghana, co oznacza królową. Wymawiane w stylu ree-in-ock, Rionach to niezwykła nazwa z kilkoma współczesnymi posiadaczami. Starożytna Rionach była żoną Nialla z Dziewięciu Zakładników, którego rodzina zdominowała Irlandię między VI a X wiekiem.

Ładna, wyjątkowa

Roisin

Roisin to gaelickie imię żeńskie oznaczające małą różę.

Roisin, wymawiane ROH-sheen, jest gaelickim odpowiednikiem angielskiej róży, Rosaleen lub Rosie. Ta staromodna nazwa jest popularna w Irlandii od XVI wieku, kiedy zadebiutowała polityczna piosenka Roisin Dubh, czyli Little Dark Rose. Znani nosiciele to przebojowa irlandzka piosenkarka Roisin Murphy z lat 90. i krytyczka sztuki Roisin Kennedy.

Elegancki

Rona

Rona to imię szkockiej gaelickiej dziewczyny oznaczające moc lub piosenkę.

Świeższa alternatywa dla bardziej popularnych typów, takich jak Fiona i Mona, Rona jest szkocką odmianą Rhony. Rona jest również slangiem dla koronawirusa, co czyni go aktualnym wyborem dla dziecka urodzonego podczas pandemii.

Niezwykłe

Rory

Rory to gaelickie imię oznaczające rudowłosego króla.

To anglicyzacja irlandzkiego Ruairi i szkockiego gaelickiego Ruairidh. W obu krajach Rory jest mężczyzną i ma bardzo niewiele kobiet. W USA Rory jest unisex, chociaż nadal jest faworyzowany dla mężczyzn.To silne imięBrzmi świetnie sam w sobie lub jako pseudonim dla Aurory.

Fajne

Jarzębina

Rowan to gaelickie i arabskie imię oznaczające czerwoną lub rzekę w raju.

W Irlandii Rowan, alternatywnie pisane Roan lub Rohan, pochodzi od nazwiska O'Ruadhain, co oznacza czerwony. Nazwa nawiązuje do drzewa jarzębiny, znanego z czerwonych jagód. Rowan był ściśle iImię irlandzkiego chłopcaaż do początku XXI wieku, kiedy stał się modnym wyborem dla dziewcząt. W języku arabskim Rowan to imię żeńskie, odnoszące się do rzeki w raju.

Fajne

Sadhbh

Sadhbh to piękny, choć mylący, wybór spośród naszych gaelickich imion dla dziewcząt, co oznacza uroczą lub mądrą.

Wyzywająca nazwa dla nie-irlandzkich tubylców, Sadhbh, wymawiana sive, jest od dawna panującym faworytem na Szmaragdowej Wyspie, zajmując 39. miejsce w 2020 roku. Trudna pisownia i wymowa uniemożliwiły jej ekspansję poza wybrzeża Irlandii. Zangielizowane formy, Sive i Sieve, są również rzadkością, dzięki czemu są to świetne opcje, jeśli szukasz unikalnych gaelickich imion żeńskich, które są łatwiejsze do przeliterowania.

Ładne, popularne

Wolność

Saoirse to patriotyczny wybór wśród naszych gaelickich imion żeńskich, co oznacza wolność lub wolność.

Wymawiane jako SEER-sha, Saoirse po raz pierwszy stało się popularne w latach dwudziestych podczas irlandzkiej wojny o niepodległość. Irlandczycy pragnęli wyzwolić się spod panowania brytyjskiego, czyniąc nazwy o patriotycznym znaczeniu szczególnie atrakcyjnym. Ta potężna nazwa wciąż jest faworytem na Szmaragdowej Wyspie, zajmując 20 miejsce w 2020 roku. Najbardziej znanym nosicielem jest aktorka Saoirse Ronan, najbardziej znana z roli w filmach Lady Bird i The Lovely Bones.

Mocne, zabytkowe

Wolnomularstwo

Saorlaith to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające urodzoną kobietę.

Saorlaith, wymawiane SER-lah, może być również pisane Searlaith, Searla, Saorfhlaith i Saorla. Składa się z gaelickich słów saor, co oznacza wolny i flaith, co oznacza księżniczkę lub kobietę. W ostatnich latach ta stara nazwa nabrała rozpędu w Irlandii, zajmując 336 miejsce w 2020 r.

Starożytny

Shanley

Shanley to gaelickie imię oznaczające potomka Seanlaocha.

Shanley jest powszechnie używane jako nazwisko, z nosicielami, takimi jak detektyw policji z Nowego Jorku Mary Shanley i irlandzka wokalistka Eleanor Shanley. Jako imię osobiste może pochodzić od gaelickiego sean, co oznacza starożytny, i laoch, co oznacza bohater, całkowicie starożytny bohater. Shanley to rzadkie imię dziewczyny, co daje jej przewagę nad staromodnym kuzynem Shannonem. Dodatkowo kończy się na ley, umieszczając go w tej samej kategorii, co inne modne nazwy, takie jak Blakley i Hailey.

Jedyny w swoim rodzaju

Shannon

Shannon to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające stare i mądre.

Shannon jest związany z irlandzką boginią Sionanna. Był popularny w Stanach Zjednoczonych w latach 60., 70. i 80., ale zwykle jest zastępowany przez świeższe nazwy S, takie jak Sophie i Sadie. Ta staromodna nazwa może zostać skrócona do Shan, aby uzyskać bardziej nowoczesny charakter, lub możesz wybrać podobnie brzmiącą Shanley bez wibracji mamy.

Staromodny

Shauna

Shauna oznacza, że ​​Bóg jest łaskawy w języku gaelickim.

Shauna to kobieca wersja Seana, wywodząca się od hebrajskiego imienia John, co oznacza, że ​​Bóg jest łaskawy. Ta oldskulowa nazwa była powszechna w Stanach Zjednoczonych w latach 70. i 80., ale zniknęła z radaru. Spróbuj skrócić go do Shay, Shaw lub Sean, aby uzyskać nowoczesną modernizację.

Staromodny

Shay

Shay to gaelickie i hebrajskie imię oznaczające dostojny lub prezent.

Shay to odmiana irlandzkiego gaelickiego Shea i pseudonim dla męskiego Seamusa. To także odmiana hebrajskiego Shai, co oznacza prezent. Shay oferuje styl vintage i nowoczesny, dzięki czemu jest idealnym wyborem dla każdego dziecka urodzonego w latach 2020! Nosicielki to belgijska raperka Vanessa Lesnicki, znana pod pseudonimem Shay i kanadyjska aktorka Shay Mitchell.

Fajne, wyrafinowane

szona

Shona to imię gaelickiej dziewczyny, co oznacza, że ​​Bóg jest miłosierny.

To szkocki gaelicki odpowiednik Joan. Shona była gorącym faworytem w Szkocji przez wiele lat, ale teraz wyszła z mody, mając mniej niż trzech nosicieli w 2020 roku. Ta nazwa jeszcze nie odcisnęła piętna w USA, co może być świeższą alternatywą dla staromodnej Shauny.

Piękny

Sile

Sile oznacza niebiański w języku gaelickim.

Sile to gaelicka forma łacińskiej Caelia, rzymskiej nazwy klanu oznaczającej niebiański. Często określany jest jako Sheila, Shelagh lub Sheelagh. Ta starożytna nazwa osiągnęła swój szczyt w Irlandii w 1980 roku, zajmując 216. miejsce wśród najpopularniejszych nazw dla dziewcząt. Dziś Sile jest niezwykle rzadka na Szmaragdowej Wyspie i poza nią, co czyni ją idealną opcją, jeśli szukasz czegoś prostego, ale wyjątkowego.

Fajne

Sinead

Sinead jest religijnym wyborem wśród naszych gaelickich imion żeńskich, co oznacza, że ​​Bóg przebacza.

Wymawiane jako pomoc SHIN, Sinead wywodzi się od francuskiej Jeanette, która pochodzi od hebrajskiego imienia Yohannan, co oznacza, że ​​Bóg przebacza lub Bóg zadowala. Sinead jest często określana jako Jane, Jennifer lub Jean po angielsku. Słynne Sinead to irlandzka piosenkarka i aktywistka O’Connor oraz irlandzki skrzypek Madden.

Religijny

Skye

Skye to gaelicka nazwa miejsca.

Pochodzi z Isle of Skye, pięknej wyspy położonej na Hebrydach Wewnętrznych Szkocji. Skye jest znacznie bardziej popularny niż Sky w USA, zajmując odpowiednio 467 i #801 w 2020 roku. Ten malowniczy tytuł może być doskonałą opcją na imię lub drugie imię.

Naturalne, słodkie

Sloane

Sloane to gaelickie imię dla dziewcząt oznaczające wyprawę lub najazd.

Sloane jest odmianą gaelickiego imienia Sloan, zdrobniałej formy Slughadhan, która pochodzi od sluaghadh, co oznacza wyprawę lub najazd. Ta elegancka nazwa jest modna dla amerykańskich dziewcząt, które w 2020 roku zajęły 181 miejsce. Niektórzy utalentowani nosiciele to mistrz tenisa Sloane Stephens i humorystyczny pisarz z Nowego Jorku Sloane Crosley.

Wyrafinowany

Sorcza

Sorcha toIrlandzkie imię dla dziewczynekco oznacza jasność.

Sorcha pochodzi od staroirlandzkiego sorchae, co oznacza światło. Często jest anglicized jako Clara, co ma to samo znaczenie po łacinie. Wymowa jest dyskusyjna, a niektóre wiarygodne źródła sugerują, że wymawiasz ją jako surk-ha, podczas gdy inne mówią sor-aka. Niektóre strony sugerują, że Sorcha jest odmianą Saoirse, ale nazwy nie są ze sobą powiązane.

Jedyny w swoim rodzaju

Teagan

Teagan to gaelickie imię dla kobiet oznaczające piękno.

Teagan to odmiana walijskiego imienia Tegwin, które ma to samo znaczenie. Chociaż Teagan jest technicznie uniseks, jest prawie wyłącznie dawany dziewczętom, z kobietami, takimi jak amerykańska kulturysta i aktorka Teagan Clive oraz australijska aktorka dziecięca Teagan Croft. Alternatywne pisownie to Teegan i Tegan.

Fajne, ładne

Tierney

Tierney to gaelickie imię oznaczające pana lub pana.

Jest to zangielizowana wersja irlandzkich nazwisk O’Tiarnaigh i Ni Thiarnaigh, wywodzących się od tiarna, co oznacza pan lub mistrz. Tierney jest popularnym nazwiskiem w kilku krajach, w tym w Irlandii, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Jednak Tierney jest rzadkością jako imię, co czyni go doskonałą opcją dla miłośników unikalnych nazw.

Niezwykłe

Tiree

Tiree to gaelicka nazwa miejsca oznaczająca krainę kukurydzy.

Nazwa pochodzi od wyspy Tiree, położonej na Hebrydach Wewnętrznych Szkocji, znanej z żyznej gleby, pięknych krajobrazów i wspaniałych połowów. Późną wiosną i latem jest tam więcej słońca niż większość innych obszarów w Wielkiej Brytanii, co czyni go popularnym miejscem turystycznym. Chociaż Tiree nie jest powszechnym imieniem, nazywanie córki po miejscu jest bardzo modne, podobnie jak popularne typy, takie jak Dakota, Aspen i Carolina.

Naturalne, słodkie

A

Una to imię gaelickiej dziewczyny oznaczające baranka.

Una pochodzi od irlandzkiego słowa uan, które ma to samo znaczenie. To także hiszpańskie słowo, oznaczające a.To słodkie imię dla dzieckabył półpopularny w USA na początku XX wieku. Dziś jest dość rzadki, zajmuje #941 miejsce na 1000 w 2020 roku. Alternatywne pisownie to Oona i Oonagh.

UroczyPomysły na powiązane nazwyMały chłopiec bawiący się na ulicy Mykonos w GrecjiMały chłopiec bawiący się na ulicy Mykonos w Grecji 100 fajnych greckich imion dla chłopców (ze znaczeniami) Uśmiechnięty rudy irlandzki chłopiec patrzący na swojego młodszego brataUśmiechnięty rudy irlandzki chłopiec patrzący na swojego młodszego brata 100 silnych irlandzkich imion dla chłopców (z fajnymi znaczeniami) Śliczna irlandzka dziewczyna w zielonym kapeluszu bawi się w parkuŚliczna irlandzka dziewczyna w zielonym kapeluszu bawi się w parku 100 pięknych irlandzkich imion dla dziewczynek (z unikalnymi znaczeniami)